2013年5月27日、全州ソウル旅行3日目。

MBCドラミアの後は、お昼ご飯。
細い山道を通って向かった先は、龍仁(ヨンイン)のサンサラン。

全州・ソウル


山菜定食のお店です。

女優の小雪さんがお気に入りだったらしく、以前、テレビ番組で
紹介されていたそうですよ
おんぷ

この日はあいにく雨だったのですが、お客さんが溢れていました。


全州・ソウル


サンサランの魅力は、当然ながらお料理なのですが
散策できるほど広い庭があって、素敵なんです
きら

とはいえ・・・。
時間がなかったので、じっくり見ることはできませんでした涙

全州・ソウル


庭には沢山のハンアリ(カメ)が。
キムチの他に、みそやしょうゆも手作りなんですね。

店頭でも販売されていました。

全州・ソウル


生マッコリで乾杯。
サンサランのオーナーさんが、サービスで用意してくださいました
LOVE

全州・ソウル


山菜の韓定食。
テーブルにお皿がのりきらないので、重ねています
汗

30種類くらいあったかしら?

江原道(カンウォンド)で食べた定食が思い出されますね。

宮中の韓定食のようなハデさはないし、色も地味なんですけど
噛めば噛むほど味があるって言うんですか?

日本にはない珍しい食材も多く、テンションがあがりますね!!15

印象的だったのは、青いトマトのナムル。

実がしっかりしていて、爽やかというか。
作ってみたいけど、トマトの自家栽培じゃないと難しいかな。

サンサランは、食事とお庭散策で数時間は過ごせそうですね。
リピートしたいお店です
♪

右 산사랑(サンサラン)

京畿道龍仁市水枝区古基洞357
031-263-6070


ライン
 ライン ライン ライン ライン


クリックしていただけると、嬉しいです♪




7/1(月)   
ぱくぱくキッチン東久留米
 家庭の韓国料理
7/6(土)7(日) 日韓フレンドシップフェスティバル2013
7/21(日)  ヨークカルチャーセンター上永谷 家庭の韓国料理
7/28(日)  料理研究家共催イベント

右   企業様向けサービス

hoshi* 継続中のお仕事

丸大食品 韓国料理アドバイザー
美びっと韓国 韓国料理レシピ担当
ナスラックキッチン 韓国料理ブログ執筆&レシピ担当
水刺齋(スランジェ) アドバイザー

統一日報 人と今掲載中!
人と今 本田朋美さん(㈱つながるハングル代表取締役) 

韓国文化院 東京サランバン 韓国文化コラム掲載中!
愛情いっぱいの韓国食文化に触れて

韓国の食を中心に日韓の懸け橋となるサービスをお届け!
株式会社つながるハングル

韓国料理研究家 本田朋美(ほんだともみ)