2013年8月14日、ソウル・利川旅行4日目。

研修の後、キム・トンニョ院長が京東(キョンドン)市場へ連れて行ってくださいました。

ソウル・利川


市場は韓方剤や農産物が販売されているエリアに分かれていて
その中の薬令市は独特の香りが漂っています。

こちらで、韓方を10種類ほど購入。

院長がお店の方に細かく指示を出してくださり、使い勝手よい形のものが買えました音符

ソウル・利川


場所を移動して、隣にある清涼里(チョンニャンニ)総合市場。
こちらは、地元の人ばっかりといった印象。

ソウル・利川

市場内にある할머니냉면(ハルモニ冷麺)。行列ができていました。
院長が月に一度は必ず行かれるお店なんだそうですあげ

ソウル・利川

最初にスープ登場。凍っています。
このスープだけコップに入れて、飲んでもいいんですぐぅ~。

ソウル・利川

冷麺は汁なしででてきます。
このままビビン冷麺にしてもいいし、スープを加えて水冷麺でも。

ただ・・・上にかかっている唐辛子ペーストのタデギが半端なく辛いですうぉーっ!
私は少なくせずに、そのままいったので、ちょっと後悔。

でも、本当にやみつきになる冷麺で、うま辛という言葉がピッタリ。
最後に頂いた温かいスープで、辛味が収まりました。

このお店は、また行ってもいいな。
ただ、食べるぞ!という心意気がないと、辛さに負けます(笑)汗

1杯、4,000ウォン。めちゃめちゃ安い!!15

右 할머니냉면(ハルモニ冷麺)

ソウル市東大門区祭基洞470番地
02-963-5362
清涼里(チョンニャンニ)総合市場内

ライン  ライン ライン ライン ライン


クリックしていただけると、嬉しいです♪




9/21(土)、22(日) 日韓交流おまつり2013 日比谷公園
9/29(日)  おいしい韓国サロン ゲスト:阪堂千津子先生 満席
10/5(土)  Osuri×ジェイコブス・クリーク・コラボイベント
10/6(日)  ヨークカルチャーセンター上永谷 家庭の韓国料理
10/7(月)  ぱくぱくキッチン東久留米 家庭の韓国料理
10/20(日) 韓国料理教室 新宿御苑 残8名

右   企業様向けサービス

hoshi* 継続中のお仕事

丸大食品 韓国料理アドバイザー
美びっと韓国 韓国料理レシピ担当
ナスラックキッチン 韓国料理ブログ執筆&レシピ担当
水刺齋(スランジェ) アドバイザー
韓国料理研究家グループ 韓パラム 副会長
大韓民国伝統飲食総連合会・東京支会 副会長

統一日報 人と今掲載中!
人と今 本田朋美さん(㈱つながるハングル代表取締役) 

韓国文化院 東京サランバン 韓国文化コラム掲載中!
愛情いっぱいの韓国食文化に触れて

韓国の食を中心に日韓の懸け橋となるサービスをお届け!
株式会社つながるハングル

韓国料理研究家 本田朋美(ほんだともみ)