終始笑いが絶えませんでした！おいしい韓国サロンレポ・パート１

この日のトークゲストは、コリ文語学堂の金順玉（キム・スノク）先生。

とーってもチャーミングで、品があって、女性としてもあこがれの先生です

金先生のファンの方たちが、とても多くて（ほんだも、その一人なんですけどね）
コリ文の生徒さんも、多数駆けつけてくださいました

トークテーマは「とっさの韓国語トラブル編」ということで、テキストには余り出て来ない
フレーズについてのお勉強。

個人的にもお話を伺うのをとーっても楽しみにしていたのですが、ここでトラブル発生。
えーんえーん。

ほんだはサロンの場を離れることに・・・

ほんだが、サロンの場所に戻ったのは、トーク終了間際

トラブルがあってもやっぱり韓国大好き！

역시 한국이 최고야！
（やっぱり韓国サイコー！）

と、まとめられていました。
後でご参加者の方々にお話を聞いたところ、終始笑いが絶えなかったそうです。

配布された資料を拝見したところ、なるほど～

トラブルが発生した場合、ついつい遠回しに言ってしまって、その結果
伝わらないことがあります。

しかし、解決のためには何事もストレートに言う！
相手の気持ちを思い計る前に、伝えたいことははっきりと！ということですね。

そもそも、韓国の方には真っ向勝負していかないと（勝負？）ダメなんですよ。
というのが、ディープに韓国と付き合っているほんだの結論でございます（笑）

パート２に続く・・・。

4/21（日）のおいしい韓国サロン。
ゲストはフォトライターの栗原景（かげり）さんデース！

トークテーマは「汽車で地方に出かけよう！」

地方旅行としてオススメの安東（アンドン）、慶州（キョンジュ）、江原道（カンウォンド）の
汽車旅行の楽しみ方、駅前グルメについてお話頂きます

丸大食品　韓国料理アドバイザー
美びっと韓国　韓国料理レシピ担当
ナスラックキッチン　韓国料理ブログ執筆＆レシピ担当
水刺齋（スランジェ）　アドバイザー

統一日報　人と今掲載中！
人と今　本田朋美さん（㈱つながるハングル代表取締役） 

韓国文化院　東京サランバン　韓国文化コラム掲載中！
愛情いっぱいの韓国食文化に触れて

韓国の食を中心に日韓の懸け橋となるサービスをお届け！
株式会社つながるハングル