●つながるハングル
4月9日(火)の20時からトークイベント「韓国ドラマの韓日翻訳のお仕事」をお届けします!
2024年4月8日 l--つながるハングル/イベント告知
アンニョンハセヨ~。今日もお知らせです! 明日4月9日(火)の20時から、ZOOMでのトークイベント「オトナの韓流ライフ」を開催いたします! ゲストは韓国在住の韓国語映像翻訳者の崔樹連(さい・じゅれん)さん。「韓国ドラマ …
韓国サイバー大学のイヤギ-入試編&慶尚南道ツアー
2024年3月29日 l--つながるハングルの日々
昨日はオンライントークイベントで「韓国サイバー大学のイヤギ-入試編」のお話をさせていただきました♪ イベントでは、当初は予定になかった私の韓国語学習の歩みから、サイバー大学を志したきっかけ、入試、そして科目の選択方法など …
いよいよ明日3月28日(木)開催! 韓国サイバー大学のお話をします♪
2024年3月27日 l--つながるハングル/イベント告知
開催が、いよいよ明日の3月28日(木)となりました♪ ほんだがスピーカーとして「韓国サイバー大学のイヤギ」と題して、入試までのお話をします! 入学してまだ1ヶ月程度でヒーヒー言いながら机に向かっていて、韓国在住の学友さん …
スランジェ新宿高島屋店で春の「温活」がスタートしました!
2024年3月25日 l--つながるハングルの日々
スランジェ新宿高島屋店で、ほんだが監修した春の「温活」の販売がスタートしたので、先日食事をしに行って来ました~! 今回の温活も大人気の大山鶏を使った「タッカンマリ」がメイン料理。^^ そして、中村詩織先生監修の「旬活」の …
3月23日(土)は「韓国本場のコチュジャン作りワークショップ」です!
2024年3月21日 l--つながるハングル/イベント告知
アンニョンハセヨ~ お知らせです! 明後日の3月23日(土)に「韓国本場のコチュジャン作りワークショップ」を開催いたします。お席はまだありますので、急きょ参加できるよ~という方はお申し込みください! 2024年3月23日 …
いよいよ明日3月19日(火)開催! 人気のK文学ことはじめ/オトナの韓流ライフ
2024年3月18日 l--つながるハングル/イベント告知
昨年からZOOMで開催している「オトナの韓流ライフ」が、明日3月19日(火)で4回目を迎えます! 4回目のゲストは、CHEKCCORIの宣伝広報と担当している佐々木静代さん。ご存じのように、日本でK文学の第一人者といえば …
ブリーリボンサーベイ主催の「東京美食ツアー」に参加しました!
2024年3月17日 l--つながるハングルの日々
グルメ目的で韓国旅行に行かれる方はご存じかと思うのですが、ブルーリボンサーベイって聞いたことありますか??? 端的に言うとミシュランガイドの韓国版。 2005年に創刊した飲食店のガイドブックで、ミシュランガイドの星のよう …
オトナの韓流ライフのテーマは「K文学」「韓日映像翻訳」と続きます!
2024年3月5日 l--つながるハングル/イベント告知
昨日は、ワタクシがスピーカーとなって開催するオンライントークイベントについてご紹介しましたが、今日は「オトナの韓流ライフ」についてもお伝えします! 4月9日(火)20時から、韓国に暮らしながら活躍中の韓国語映像翻訳者の崔 …
3月28日(木)20時に開催! 【ZOOM・見逃し配信あり】韓国サイバー大学のイヤギ-入試編
2024年3月4日 l--つながるハングル/イベント告知
アンニョンハセヨ~。 先週からサイバー大学の授業が始まり、ちょうど1週間が経ちました! 前期は余裕を持って4科目を選択したのですが、分からない単語を調べるのに時間がかかり、1日3~4時間を勉強に費やしました。。。本当は1 …
伽耶の歴史を感じながら金海の焼肉店で絶品ビビンバをいただきました♪
2024年3月3日 l--つながるハングルの日々l--韓国旅行(釜山)
今日も1月の釜山旅行記をお届けしまーす! 2024年1月24日。釜山を拠点に一カ所、バスで1時間程度の慶尚南道(キョンサンナムド)の地域に足を延ばそうを考えていましたが! 寒さが厳しくて遠出が億劫になり、釜山のお隣にある …